postumia | Entries tagged with rene

Орфали читал семинар о гуманисте 15 века, доне Педро де Луна, который стал папой римским под именем Бенедикта ХIII.
(Ну, на самом-то деле анти-папой, но он заранее не знал что жизнь такая подлая).
Из-за замечательной фамилии, а также из-за соответсвующего фамильного герба, с повернутым вверх полумесяцем, ненавистные жиды, называли дона Педро "апифиор Йерхи" - лунный папа.
А вы говорите, фильм фильм.

Наткнулась в "Духовных упражнениях" Лойолы на знакоменький совет .
При разговоре с человеком в расположение к которому следует войти, Лойола рекомендует проверить темперамент собеседника, и постараться под него подстроиться.
Любопытно, сколько вообще идей покрали у Лойолы, авторы современных околопсихологических теорий?

Current Mood: Иезуитское

Current Mood: Иезуитское

Знаком ли вам вечный вопрос библиографического списка : как писать титул книги : курсивом или подчеркнуто?
Можно так , а можно и этак ,скажите вы , и будете правы. Вот так обычно и пишем то так , то этак.
Но есть все же люди которым известны причины вещей. " А почему это у Вас титул книг в списке подчеркнут ?" - спросила меня знающая Б. Ш. - " У Вас что , курсива в компьютере нет ?" .
"Разумеется есть. Но ведь можно и так"- удивилась я.
"Можно, можно , но зачем, если есть курсив ?" - в свою очередь удивилась она - " Ведь всегда писали курсивом , так принято в книгопечатании. А Способ подчеркивать появился в эпоху пишущих машинок, в которых курсива не было . А Вам-то зачем ? "
Так что, други , пишите курсивом, уважте итальянского печатника Мануция ( да, да , в "Маятнике Фуко " издательство , помните? ) который ввел курсив в употребление. ( Надо полагать, именно поэтому , курсив на английском - italics)

Добренький вечер! Соскучились небось,страшное дело?
А вот она я. Ну а теперь о серьезном.
Случалось ли вам,образованнейшие мои, слышать о средневековом сборнике итальянских новелл "Il Novellino "?
Если нет,то уверяю вас,это очаровательный сборник.
Недлинные, затейливые новеллки были собраны в конце ХIII века,о чем свидетельствует статья многоумного М.Л. Андреева. А уж как они занимательны! И,главное,кто их герои! По длине и сюжетам новеллки немного напоминают наш мидраш.
То есть, в них действуют вместе и раздельно и исторические и мифические и ветхозаветные и современные авторам персонажи. А уж как действуют! Но если Бялик и Равницкий,которые занимались сбором мидрашей позаботились о нас и разделили байки по темам, то редакторы Новеллино этого решили не делать. Да и зачем собственно?
Таким образом, в книжке байка "Которая повествует о том ,как философ Сократ отвечал грекам" распрекрасно соседствует с байкой "Которая повествует о том,как девица ди Скаллот умерла от любви к Ланчаллото дель Лак". И сами новеллы чудесны,часто это пересказы мифов или знаменитых историй. Иногда они несут
важнецкую поучительную функцию. А иногда так. Кроме прочего,эти байки,как водится,еще и немного сплетни о знаменитых горожанах богачах и красотках.Что придает особо игривый колорит. Вот,вам немного, на пробу :
Новелла XXXIII.( О том как сильно любили друг друга два благородных рыцаря).
"Два благородных рыцаря сильно любили друг друга. Одного звали мессер Дж.,другого мессер С. Любили они друг друга давно." И так далее ,так же мило,кто в кого плюнул,кто где утонул,кто нашел клад и что с ним сделал.Много интересного можно найти и о государях. Карл Великий блещет мудростью. Император Фридрих не отстает.
Кроме прочего,появляются байки и о мессерах Пацци и Кавальканти,возможно известных вам по упоминанию в фильме "Ганнибал".
Особой моей любовью пользуется новелла "О том ,что сказал Туллий Саллюстию" ,которая базируется на реальной вражде Цицерона и Гая Саллюстия Криспа,и проиводит некоторые избранные цитаты из знаменитого обоюдного сквернословия обоих великих мужей:"Гнуснейший человек,льстивый,скопище омерзительных пороков".
В общем,дорогие мои, очень занимательно!