Et aequivocus eius Hludovicus
Mar. 16th, 2004 06:47 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
postumiaНаткнулась в латинском тексте на любопытное слово "аеquivocus" то есть - человек который зовется ровно также, тезка.
А не от этого ли слова происходит используемое нами в другом значении слово "экивоки" ?
A? Пойду, пожалуй, спрошу у энциклопов.
А не от этого ли слова происходит используемое нами в другом значении слово "экивоки" ?
A? Пойду, пожалуй, спрошу у энциклопов.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-03-16 09:09 am (UTC)Вот такой ***овый Ludovicus!
Это староe написание.
Роланд пишется Хроуланд, а Рабан (Мавр) - Храбан
no subject
Date: 2004-03-16 11:12 am (UTC)я буду жаловаться!