postumia: (Default)
[personal profile] postumia
Я пересмотрела некоторые отрывки, чтобы прояснить некоторые детали.
Бенни Уотс говорит Бет, что советские шахматисты на важных турнирах не объявляют шах и никогда не опрокидывают своего короля в знак сдачи. Я заинтересовалась правда ли это.
Затем я пересмотрела одну из предыдущих серий, где Бет играет партию против двенадцатилетнего Георгия Гирева, который отмечает, что из уважения к ней сдается по классике, после чего опрокидывает короля. Tо есть, в обычной ситуации он этого не делает, то тут ситуация не обычная.
То есть, что-то в этом видимо есть, по крайней мере сценаристы последовательны в этой идее.
Я стала гуглить, но ничего не нашла, и лишь  потом сообразила, что это потому что я гуглю на провициальном для шахмат английском языке. А вот на русском нашлась эта очень живо написанная и интересная статья Генны Сосонко про то, как кто сдавался раньше и как сдается теперь. Коротко: да, в советский период все было скорее жестко, чем грациозно  (со своими исключениями конечно) и не то что шах -- мат могли не объявить.

А еще я обратила внимание, что в финальном матче противники играют очень изящным шахматным набором -- фигуры красивы, но не вычурны:

The Queen's Gambit' Features Bold, Brilliant Moves Played With Almost  Perfect (Grand)Mastery | Arts | The Harvard Crimson

Я нашла этот набор: это Латвийский набор из 50-ых:

The 1950s Soviet Russian Latvian Reproduced Chess Pieces in image 0

И музыка и анимация в стиле русского авангарда на закрывающих титрах мне тоже очень понравилась.
В общем есть на что посмотреть и о чем подумать.

Date: 2020-11-07 04:36 am (UTC)
From: [identity profile] dyrbulschir.livejournal.com
У меня были такие шахматы! только черные в них были черными. А фильм мне не понравился – скучно

Date: 2020-11-07 06:06 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com

Красивые! А про скучно - К сожалению, не все всем заходит, это нормально.

Date: 2020-11-07 02:07 pm (UTC)
From: [identity profile] dyrbulschir.livejournal.com
да, все (почти) мои друзья наслаждаются

Date: 2020-11-07 02:11 pm (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com

После медведей я бы тоже некоторое время сериалы считала скучными

Date: 2020-11-07 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] dyrbulschir.livejournal.com
это тонко подмечено!

Date: 2020-11-07 06:21 am (UTC)
From: [identity profile] xxxxx.livejournal.com
Ты ещё загугли сколько раз случался мат на «международном уровне», боюсь база для вопроса «объявляют ли русские мат» отпадёт.

Date: 2020-11-07 06:49 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com

Вообще идея, что можно не обьявить мат, мне нова.

Date: 2020-11-07 07:48 am (UTC)
From: [identity profile] xxxxx.livejournal.com
мне кажется этот вопрос о свойствах несуществующих объектов: никто никому мат не ставит

Date: 2020-11-07 07:52 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
А ты в статью, которую я пролинковала, заглядывал?

Date: 2020-11-07 08:16 am (UTC)
From: [identity profile] xxxxx.livejournal.com
ну, по диагонали. Есть отдельные фрики, понятно. Вот кстати душераздирающий ролик на эту тему «успешно сражаться до самого мата» — https://tinyurl.com/yyhrw8fk думаю это круче чем весь твой мини-сериал :)

Date: 2020-11-08 12:56 am (UTC)
From: [identity profile] akor168.livejournal.com
Шах объявлять необязательно на любом уровне, а если соперник его не заметил и схватился за фигуру которой можно шах предотвратить он будет обязан сделать ход этой фигурой.

Date: 2020-11-08 06:41 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com

Да, но я не про правила, а про принятую вокруг Бет практику игры. Судя по тому что Бени ей об этом говорит, можно сделать вывод, что в Америке (несмотря на правила) было принято шахи говорить.

Date: 2020-11-08 02:01 pm (UTC)
From: [identity profile] akor168.livejournal.com
Так говорить то никто не запрещает. Речь идет именно, что нет обязанности это делать.

Date: 2020-11-09 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
Я вообще знаю с детства, что говорить в игре "шах" - все равно что говорить "офицер" и "королева", признак того, что ты не в теме.

Date: 2020-11-09 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Вот лишь теперь я поняла о каких именно деревянных игрушках идет речь, когда говорят о детстве проведенном в строгости!

Date: 2020-11-09 07:37 am (UTC)

December 2025

S M T W T F S
 123456
78 910111213
14151617181920
21 222324252627
28 29 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 23rd, 2026 06:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios