(no subject)

[postumia]

А скажите-ка мне .... Может ли такое быть что работы Барбары Тухман на русский не переведены ? Вам приходилось видеть переводы Тухман на русский?

Comments

[avrom.livejournal.com]

Насколько я знаю, не переведены.

[postumia.livejournal.com]

Скорее всего,так и есть. Я не сумела ничего найти. Странно.

Re:

[avrom.livejournal.com]

А что странного? Книги ее выходили давно, а в массовых количествах переводить литературу такого рода на русский стали лишь несколько лет назад.

[postumia.livejournal.com]

Ну уж нет, позвольте поспорить!
Не так уж и недавно стали переводить.
А сейчас и подавно должны перевести поскольку я уж прям не знаю чего у нас нет на русском. Лот , Пти-Дютаи и вообще чего душенька желает.