(no subject)
Nov. 21st, 2005 01:48 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
postumiaЛатинское слово macula, как выяснилось, означает "пятно".
А слово макулатура что тогда собственно означает? А? Ненужные листы бумаги покрытые кляксами?
А слово макулатура что тогда собственно означает? А? Ненужные листы бумаги покрытые кляксами?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-11-21 12:08 am (UTC)no subject
Date: 2005-11-21 12:14 am (UTC);-)
no subject
Date: 2005-11-21 12:40 am (UTC)no subject
Date: 2005-11-21 12:15 am (UTC)no subject
Date: 2005-11-21 12:18 am (UTC)Еще не поздно убрать. :-) c
no subject
Date: 2005-11-21 12:47 am (UTC)no subject
Ответ: Макулатура
Автор(ы): Алексей Паевский, Ольга Хворова
Источник(и): Современный словарь иностранных слов. СПб, "Дуэт", 1994, стр. 355
no subject
Date: 2005-11-21 12:50 am (UTC)no subject
Date: 2005-11-21 07:20 am (UTC)а этот вопрос я когда-то редактировал...
Date: 2005-11-21 12:44 am (UTC)Ответ: Макулатура.
Автор(ы): Олег Лейбман (Ган Явне, Израиль)
Источник(и): http://www.recyclers.ru/modules/section/article.php?articleid=47
Комментарии: Выгоднее продать, чем переработать.
Re: а этот вопрос я когда-то редактировал...
Date: 2005-11-21 12:48 am (UTC)no subject
Date: 2005-11-21 07:05 am (UTC)no subject
Date: 2005-11-21 12:44 am (UTC)Но латинское словообразование не всегда подчиняется тому, что говорит латинист в гимназии. Например, фигура -- то, что вылеплено, а не, что вскорости придаст чему-то форму. Креатура -- создание, то, что создано, а не то, что вскоре создаст что-то...
Вобщем, это причастие может иметь и такое, пассивное значение, и это как раз случай макулатуры :))
по-хорошему "то что должно быть запятнано"
обрабатывать
Date: 2005-11-21 07:07 am (UTC)Re: обрабатывать
Date: 2005-11-30 02:59 pm (UTC)демон страсти
Date: 2005-11-30 03:16 pm (UTC)Потом она роскошную историю рассказала про чудотворную икону. "Когда антихрист усатый пришел и своих комсомольцев стал посылать, чтобы они иконы рубили, наши казачки решили спасти образ Богородицы -- это ведь был образ очень чудотворный! И по ночам, тайно, везли его в Москву, а там спрятали в одной церкве на чердаке. А была одна царица ефиопская, нечестивая язычница, и подданных она мучала, и христианских проповедников гнала. И за это ее Иисус Христос покарал и она слегла и не могла ни рукой, ни ногой пошевелить: в параличе, стало быть. И пришла к ней ночью Богородица и сказала: есть в Москве икона одна чудотворная, поезжай в Москву, найди ее, как к ней приложишься --сразу исцелишься. Поехала ефиопская царевна в Москву, да никак икону найти не могли, так спрятали ее казачки наши. Но нашелся святитель один, который знал, где эта икона. И вот, приложилась ефиопская царица к ней -- и излечилась. А после этого она уверовала во Христа, стала праведная и правила еще долго и справедливо".
no subject
Date: 2005-11-21 05:18 am (UTC)no subject
Date: 2005-11-21 07:09 am (UTC)Так кстати куда лучше чем кофейник.
no subject
Date: 2005-11-21 08:50 am (UTC)no subject
Date: 2005-11-21 09:14 am (UTC)