А вот еще скажити

[postumia]

А почему говорят "чем богаты - тем и рады"?
Должно ведь было быть "чем богаты - тому и рады", нет?
Или полная форма этой поговорки на самом деле утверждает нечто другое, не то что мы привыкли приписывать этим словам?