![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
postumiaВеликий постинг ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
avva о заблуждениях был начат с вопроса о происхождении изюма. Для многих явилось новостью что это на самом деле сушенный виноград.
Я вспомнила две истории о подобных "кухонных" заблуждениях.
Одна знакомая рассказала мне о молодом человеке, который не знал как выглядит чеснок. Увидев его он был потрясен.
Другой молодой человек не знал что "орехи грецкие" - это конкретный вид орехов. Он думал что "грецкие" это какой-то украшающий эпитет к орехам. Как "красны девицы" и "добры молодцы". Хорошие такие орехи. Однажды вместо заказанных грецких орехов он принес домой арахис, и был страшно оскорблен когда его подруга отказалась признать эти орехи "грецкими".
avva о заблуждениях был начат с вопроса о происхождении изюма. Для многих явилось новостью что это на самом деле сушенный виноград. Я вспомнила две истории о подобных "кухонных" заблуждениях.
Одна знакомая рассказала мне о молодом человеке, который не знал как выглядит чеснок. Увидев его он был потрясен.
Другой молодой человек не знал что "орехи грецкие" - это конкретный вид орехов. Он думал что "грецкие" это какой-то украшающий эпитет к орехам. Как "красны девицы" и "добры молодцы". Хорошие такие орехи. Однажды вместо заказанных грецких орехов он принес домой арахис, и был страшно оскорблен когда его подруга отказалась признать эти орехи "грецкими".
