postumia: (Default)
[personal profile] postumia

Возвращаясь к теме Пуччини, Ллойд Вебера и "Девушки":  ну да, все так и есть. Впервые эта музыкальная фраза появляется в первом акте в ариозо Джонсона  "Quello che tacete". Тот отрывок о котором писала я, во втором акте - это уже оркестровый повтор,  там они играют быстрей и сходство  слышно еще отчетливей. Вот это ариозо. Интересующая нас фраза - на подъеме, в конце.
 
 


 



 Эта фраза и попала в "Music of the night".  В отличие от Тоски,  заимствование  оказалось таким, что проигнорировать его было уже нельзя.
В результате разразившегося скандала, представители Пуччини подали в суд на Ллойд-Вебера за плагиат. Однако до суда дело не дошло: конфликт был разрешен частным образом, и подробности этого урегулирования не оглашались.
Отакот. Стало быть, сначала украл, а потом был вынужден купить украденное.   Интересно сколько стоит  Чтоб вы замолчали "Quello che tacete" - как-никак кусок оперы Пуччини.

Date: 2010-06-30 06:41 am (UTC)
From: [identity profile] murrka.livejournal.com
а кто каие "представители Пуччини" и по какому праву они что-то требуют?

Date: 2010-06-30 06:47 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Держатели прав на его музыку. В Италии в этим уже во времена Верди было все очень упорядочено. Плохо только то что они "продали" этот кусок.

Date: 2010-06-30 07:09 am (UTC)
From: [identity profile] murrka.livejournal.com
должна тебе признаться, что Пуччини я нелюблю, какой-то он... пафосный слишком. Разве что "мадам Батерфляй" хороша (на мой вкус). Теперь я поняла почему из всех тем Фантома эта мне нравится меньше всех :)

Date: 2010-06-30 08:05 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Да в Фантоме еще есть, и из других опер Пуччини тоже. ;-)
Насчет "пафосно" я тебя понимаю. Хотя я бы сказала это не о Пуччини в частности, а об опере вообще. Опера вообще - пафосна. И смешна. Серьезно.
Я очень люблю оперу, однако иногда мне тяжело смотреть незнакомую. В течении первого акта сразу становится невозможно: на сцену является бык-тенор, и размазывая по лицу воображаемые слезы, сообщает залу что де его мать умерла когда он был маленьким мальчиком. При этом он рвет и мечет, жмет руку к сердцу, пафосно трясет головой и содрагается от рыданий. И ты думаешь: вот жеж кривляка-джиджоне! Пусть уже уйдет со сцены! Неужели нельзя выражать это как-нибудь более сдержанно? В течении второго акта, ты привыкаешь. Это все еще пафосно, но уже не выглядит таким невозможным: это условности данной игры. А к концу третьего акта, ты вдруг обнаруживаешь, что сидишь и плачешь. А когда актеры выходят на поклон - буквально в мыле и с глазами-блюдцами от напряжения ты сидишь перед экраном и хлопаешь. Музыка прокралась в уши, добралась до мозга, и превратила пафос в совершенно детскую наивность! Как-то так это происходит. Катарзис.
А затем ты смотришь как какой-нибудь другой тенор поет ту же самую арию про смерть матери. Однако в голове уже произошел какой-то щелчок, и пафоса в этой истории больше нет. И ты смотришь на этого тенора, и хочешь сказать ему: Эй, ты, характер нордический! Ты что слова холодно проговариваешь? Твоя МАТЬ умерла когда ты был МАЛЕНЬКИМ МАЛЬЧИКОМ! Давай, плачь, рыдай! Ты зачем сюда пришел?

Date: 2010-06-30 08:27 am (UTC)
From: [identity profile] murrka.livejournal.com
ну я к опере привычная, меня мама таскала в Кировский ну раз в 2-3 месяца точно с очень юного возраста. Я Верди люблю, Моцарта просто обожаю (они там смешные по сценарию, а не вопреки), а вот Пуччини - перебор.
Я кстати всю последнюю неделю Фантома слушаю, саундтрек :)

Date: 2010-06-30 08:37 pm (UTC)
From: [identity profile] buzhor.livejournal.com
Э. Нифигасе. Это классный текст.

Date: 2010-06-30 08:56 pm (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Ti piace? Grazie!
А как вы сюда попали, чичероне?

Date: 2010-06-30 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] buzhor.livejournal.com
(деловито) я к вам или вы ко мне?
в смысле увидел вас среди своих посетителей

Date: 2010-06-30 10:01 pm (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
А, я действительно заходила после вашего поста с рогатым Мойсеем.
Добро пожаловать.

Date: 2010-06-30 08:34 pm (UTC)
From: [identity profile] buzhor.livejournal.com
А что, держатели прав не теряют оных, как в случае с литературой, через 50 лет?

Date: 2010-06-30 10:13 pm (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Видимо нет. Я слышала что пенсионный дом для музыкантов, основанный Верди (Сasa di Riposo в Милане) содержится на отчисления от музыки.

Date: 2010-07-01 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] buzhor.livejournal.com
возможно это таки да в италии и касательно итальянских композеров. потому как воровалось и воруется везде постоянно же, а никто ничего. бум уточнять.)

December 2025

S M T W T F S
 123456
78 910111213
14151617181920
21 222324252627
28 29 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 23rd, 2026 03:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios