postumia | Кинофестиваль в Иерусалиме

Вот что мы будем смотреть на кинофестивале в Иерусалиме:
19.07 20:00 CAFÉ DE LOS MAESTROS - О культуре танго в Буэнос-Айресе
16.07 18:00 DER PURIMSPILER Идишская комедия 1937 года
А вы что идете смотреть?
P.S. Наверное фильм о танго не требует дополнительных доводов, но по поводу идишского кино, снятого в Галиции в 37 году я просто обязана объясниться. ;-) Поэтому - краткое отступление.
Перед румынской экспедицией, в которой я участвовала три года назад, нас очень тщательно готовили. В один из подготовительных дней, программа лекций начиналась с самого утра. Таким образом вся наша студенческая группа, потирая глаза, так как предыдущий день тоже был забит лекциями, в восемь часов утра оказалась в Бейт а Тфуцот. Нас коварно ввели в зал, где и сообщили, что мы сейчас, немедля, услышим лекцию о идишском кинематографе. Повисла гробовая тишина. Поскольку всю наши группу архитекторов и историков отбирали очень тщательно, и все мы были люди культурные и сдержанные, то никто своего возмущения не выказал. Некоторые разве что закатили глаза и со всей силы треснули себя по лбу. Солнце еще не встало, а мы уже здесь и для чего? Для лекции о идишском кинематографе, каково?
Но делать было нечего. Мы, cпав с лица, устроились в креслах поудобнее, и стали ждать пока потушат свет, в робкой надежде проспать весь этот идиш. Однако когда свет действительно потух, никто уже не спал. Лекция оказалась удивительно интересной. А показывали нам отрывок из мирового хита - водевиля американца Йосефа Грина "Yidl Mitn Fidl" что означает "Еврей со скрипкой" снятого в Польше 1936 году. Сепийные еврейские комедианты переодевались, убегали, влюблялись, о чем сообщалось субтитрами, все это под музыку.
А мы как зачарованные пялились в экран, ибо еще полчаса назад мы понятия не имели, что бывает, оказывается, такое кино.
Так вот "Пуримшпилер" - фильм указаный выше - это также одна из работ Йосефа Грина, классика идишского кинематографа.
Так что мы пойдем смотреть. ;-)