Feb. 11th, 2011
Мое любимое
Feb. 11th, 2011 04:01 pmВот Пьер Рише, зашибический историк, привел в своей книге фрагмент из письма Лупа, аббата Ферье, про то как опасно было ездить по империи. Отличное письмо, пойду прочту. Рише указывает только номер документа (Epistola 101) не указывая страницу.
Открываю сто первое письмо Лупа - и вижу что это не то письмо. Рише ошибся номером документа. Поскольку такой кульбит я видела уже не раз, то я знаю, что обычно ошибаются в порядке цифр в указанном числе. Значит надо попереставлять и поискать. Ан нет же - это не 100, не 110, не 111. Это все не те письма. А вот если бы было указание на номер документа и на страницу, не было бы никакой проблемы. Я до недавнего времени рассматривала требование указания страницы как насилие над личностью, однако теперь круто поменяла свое мнение на этот счет. Гугл тоже помогает: пишу Lupus of Ferrieres, а он мне - волчанка!
Мое любимое
Feb. 11th, 2011 04:01 pmВот Пьер Рише, зашибический историк, привел в своей книге фрагмент из письма Лупа, аббата Ферье, про то как опасно было ездить по империи. Отличное письмо, пойду прочту. Рише указывает только номер документа (Epistola 101) не указывая страницу.
Открываю сто первое письмо Лупа - и вижу что это не то письмо. Рише ошибся номером документа. Поскольку такой кульбит я видела уже не раз, то я знаю, что обычно ошибаются в порядке цифр в указанном числе. Значит надо попереставлять и поискать. Ан нет же - это не 100, не 110, не 111. Это все не те письма. А вот если бы было указание на номер документа и на страницу, не было бы никакой проблемы. Я до недавнего времени рассматривала требование указания страницы как насилие над личностью, однако теперь круто поменяла свое мнение на этот счет. Гугл тоже помогает: пишу Lupus of Ferrieres, а он мне - волчанка!