"Марсианин" Энди Уира

[postumia]

В ожидании фильма я прочла книгу. Коротко: это короткий и очень захватывающий роман про выживание на Марсе. При этом написан он таким образом, что я вообще себе удивилась, что не бросила после первых страниц. Однако не только бросила, а вцепилась в него, пока не дочитала.
В ходе пыльной бури, команда Ареса III эвакуировалась с Марса, оставив на планете Марка Уотни, посчитав его погибшим. Теперь у Уотни есть дырявый скафандр, жилой модуль миссии, бОльшая часть ее экипировки, и куча времени чтобы поразмыслить над собственным спасением.
Книга очень интересна фактологически, креативная и свежая. Как, с позиций недалекого будущего, то есть без технических чудес, выжить на Марсе без средств к существованию? Как продержаться, используя семь картофелин и скотч? А с пробоиной с скафандре? А с разгерметизированным жилым модулем?   Если использовать экипировку не по назначению, будет ли она работать? Чем можно рисовать и клеить?   Как ориентироваться на планете? А как замерить мощь марсианской пыльной бури?
Все это очень интересно, вполне научно и изложено очень ясно. В общем, вопрос "какую книгу вы возьмете с собой в одинокую миссию на Марс?" решен.  Браво!
В книге много юмора, даже легкомыслия, и да, Уотни, шутки смешные!
Теперь о слабых сторонах.
Мягко говоря,  "Марсианин" -- это не та книга, где вы сумеете насладиться изяществом изложения и меткостью метафор. Она написана крайне плоско. Кроме самого Уотни, наделенного несколько однобокой, но все же психомеханикой, остальные персонажи напрочь лишены мыслей, надежд и даже внешности: у них есть только имя. Мы знаем что сам Уотни высокий, а Йоханссон маленькая, исключительно в контексте размера их скафандров. Описаний марсианской природы тоже не ищите: читателю предоставляется самому придумать, как именно выглядит ацедалийская равнина. Это книга не про это.
Самым же главным минусом книги является абсолютная неутомимость Уотни перед лицом очень длительной смертельной опастности. Ну и что, что Уотни брошен на безлюдной и враждебной планете без воздуха, еды и воды?  В книге один раз мелькает слово "депрессия" и то, похоже оно было добавлено в ходе редактуры. В течении остальных 549 марсианских суток Уотни режет, клеит, герметизирует, сажает и мастерит без малейшего намека на страх, отчаяние, апатию или бесплодность собственных титанических усилий. "Cкорее всего я умру" часто отмечает Уотни в своем дневнике, после чего опять как ни в чем не бывало принимается за дело. А еще он счастливо обладает ценным умением решать проблемы по одной: "таким образом я обеспечу себе кислород. Но как добыть воду? Понятия не имею, подумаю об этом завтра" заявляет Скарлетт О'Хара из НАСА. Затем у него все рушится, и он неутомимо начинает снова. Уир объясняет эту психологическую стойкость тем фактом что Уотни очень юморной парень. Других объяснений и не ищите, их нет.
Однако не смотря на эти слабости книга очень интересная, изобретательная, смешная, движимая позитивизмом и жаждой познания. Пять с минусом. Рекомендую!

Comments

[lev-m.livejournal.com]

Отличная книга. Жанр я определил бы как смесь Жюль Верна и Даниэля Дэфо :)
С претензиями твоими не согласен - все в рамках жанра. По поводу фильма хорошо написал Авва (фильма я не видел, но замечание правильное :)

[nuladno.livejournal.com]

я б сказала "и Артура Кларка"

[vombatenok.livejournal.com]

О, спасибо! Как раз думала, что почитать :)

[avva.livejournal.com]

Совершенно точно в процессе редактуры был добавлен эпизод, когда после разгерметизации Хаба у Уотни происходит легкая истерика на один абзац - помнишь? Так вот, я посмотрел вариант, который до редактуры - там у него нет такой реакции, тоже вполне деловая.

[postumia.livejournal.com]

Я этого не знала (да и не знаю где проверить роман до редактуры) но догадалась по тому, каким образом эта депресия была вписана в текст. И кризис длиной в абзац тоже помню. Да и будучи литературным редактором и сама бы в первую очередь потребовала бы добавить герою человеческого поведения.
В фильме, имхо, Деймон это поправил.

[irene221b.livejournal.com]

> Самым же главным минусом книги является абсолютная неутомимость Уотни перед лицом очень длительной смертельной опастности.

Это, мне кажется, требует совершенно минимального suspension of disbelief. Он же не случайная жертва кораблекрушения, в космонавты отбирают морально устойчивых.

[postumia.livejournal.com]

На мой взгляд, такое поведение как у героя в книге, для людей нехарактерно. Может быть марсиане так могут.

[92-lina.livejournal.com]

:)

[http://users.livejournal.com/_milenka_/]

А мы как раз фильм посмотрели на днях. Теперь буду книгу читать :)
P.S. Фильм хороший, но кастинг...Слишком politically correct :) Сколько можно сувать везде негров и китайцев? Особенно убил великий астрофизик негр вида рэпера 25 лет.

[postumia.livejournal.com]

В фильмах все гении такие, им же на экране быть. Я даже иногда начинаю переживать: какой молодой и уже такой гений, какой молодой врач, какой бизнесмен! И лишь потом приходиться напоминать себе что это актеры, они делают вид ;-)

[http://users.livejournal.com/_milenka_/]

И нету ни одного еврея. Вообще обнаглели :))

[postumia.livejournal.com]

Зато мы прекрасно представлены в ЦРУ Солом Беренсоном ;-)

[ethana.livejournal.com]

Там по-моему все ровно по книге. А китайцы разве есть, кроме тех, что из Китая?

[http://users.livejournal.com/_milenka_/]

Начальник группы которая готовила запуск с американской стороны.

Там еще смешной кадр есть. Он в обнимку с двумя коллегами из Китая.