postumia | Хьюстон, у нас нелицеприятности

Итак, отвечаю на заданные вчера (мной же хехе) вопросы.

Слово "нелицеприятный" не означает "неприятный".Оно означает "беспристрастный", "справедливый", тот который судит не взирая на лица. Для меня это тоже было новостью, да. Почитать об этом можно, к примеру, здесь.

Так что если кто о вас и "нелицеприятно отозвался", то в общем, правильно сделал.

В общем, заметьте, это слово позитивное (хотя тут многие в комментариях высказались на тему того что прилагательное не бывает само по себе позитивным или негативным).

Из-за удивительных кульбитов языка, случиось вот что: правильное значение (беспристрастный) смешалось с неправильным (неприятный) и в результате многие люди ошибочно считают что слово "нелицеприятный" означает "справедливый но неприятный".