Тут все сомлели, и трепетно ждут среды,

[postumia]

а я кажется догадалась, почему Хаус полез целоваться с Кадди.
И это ничего хорошего.

Все версии по поводу "дружеского участия" и "желания утешить" я нахожу несостоятельными.
Я думаю, что со стороны Хауса эта была абсолютно расчетливая попытка затащить Кадди в постель - на фоне ее расстроеных чувств. Они ведь вроде с детективом Лукасом по этому поводу поспорили. А ушел он потому что ему стало стыдно.