Bis Murmurella, bis! Еще разок о Мурке.

[postumia]

Конечно, мы все, как люди бывалые, заметили, что латинский текст Мурмуреллы решительно укорочен.
Однако, в ответ на просьбу Эден о оригинальном тексте Мурки, я пошла к яндексу, чтобы найти что-либо по крайней мере сходное.
Совершенно неожиданно, выяснuлось, что я увлеченно читаю тридцатую версию мурмур-текста, и прекращать, заметьте, не собираюсь. Вот где настоящий плюрализм!
Во первых, конечно, надо сказать о кожаной тужурке.
Иногда в нее одета сама Мурка. А иногда - урка Юрка, который будет Мурку порешать. В следующей версии урку зовут Коля.
(а вы говорите - рифма, рифма)


Состав Муркиного преступления тоже не всегда ясен.
Одно понятно: зашухерила всю нашу малину. Но не всегда понятно как. Иногда нам подробно обясняют:"Там сидела Мура, а Агентом из МУРа". Она сидит с ним (в тужурке) а из под полы торчит наган.
А иногда Агент сменяется "каким-то юным франтом" и они танцуют "возле бара", в этих случаях есть дополнительное объяснение: " и пошла работать в Губчека". По одной из версий и вовсе интересно:

И один раз в баре собралась малина,
Урки забавлялися вином.
Ты зашухерила, привела легавых,
И они нас продали потом!

Опа!

Надо сказать что "Кольца и браслеты, юбки и жакеты" это постоянные Муркины подарки. Материальная культура неизменима.
Смерть Мурки тоже неоднозначна. "И зато маслину получай" значицца, застреляли.
Ан нет: Ты зашухарила всю нашу малину /И перо за это получай. (значит, закололи) Что однако, не мешает, в припеве, опять преподносить Мурке маслину.
Но мелодия - мелодия одна!
Такая: ла ла ла ла лала. ла ла ла ла лала.