![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
postumiaТель-Авив - Брюссель - Мадрид - Сеговия - Саламанка
Ok, вылет был 16 сентября, в час ночи. Когда вылет ночью иногда радуешься - о, можно спокойно собираться весь предыдущий день. Ха! После целого дня сборов я была уже совершенно убитая, еле волочила ноги. Тем более что были еще всякие университетские дела которые я, конечно, оставила на самый последний момент. А тут еще выяснилось (я как-то забыла этот факт) что летим мы до Мадрида не прямым рейсом, а с пересадкой и зазором из четырех часов в Брюсселе. То есть целую ночь лететь. Я очень люблю путешествовать, и побывала чуть ли не в половине мира. Но в такой ситуации - сдачи, длинные сборы, пересадка - я ощутила легкий Reisefieber - это явление когда турист начинает себя спрашивать "зачем он вышел из дому".
Вот Корогоду в седле - в Брюссельском аэропорту есть такие "педальные станции" где можно зарядить батарейки лептопа и мобильника крутя педали. Кстати, там есть еще и бесплатный интернет, так что педали-то никто не крутит зато все подключены к сети. Нам тоже нужны такие педальные станции, я считаю.
А это - Юркина затея. Как-то перед вылетом, среди подготовки к Рош-а-Шана, Юрке как-то пришло в голову, что гранат - отличная еда для самолета. Аргументировал он тем, что можно спокойно возиться с гранатовыми зернами, так как в самолете все равно делать нечего. На это я привела два контрагрумента. Во-первых, сказала я, можно обрызгать гранатом невольного самолетного соседа, томящегося в пристегнутом состоянии недалеко. Во-вторых, переговариваясь между собой о гранате, можно устроить нехилый переполох в нашем бдительном аэропорту. После этого довода, Юрка совершенно уверился что гранат он непременно возьмет - и, как видите, взял. И нож к нему взял, пластиковый. И даже спросил меня на сдаче багажа - "а куда же мы положили наш гранат?"
Наконец-то мы прилетели в Мадрид - жаркий и душный, а мы были в теплой одежде, к тому же высушенные длинным перелетом.Взяли заказанную Юркой машину - нам досталась черная Корса, в которой ранее, судя по запаху, ездила семья немцев собиравшая в багажнике мусор для ресайклинга. Юрка поставил в гнездо GPS - GPS не ловил сигнал. Тут на меня накатила вторая волна туристической депрессии - вот кто это добровольно, вместо того чтобы спокойно заниматься делами (неотложными, к слову!), обрекает себя на сидение в жаркой, вонючей Корсе, в малознакомой стране, в которой не ловится сигнал GPS? Ну вот чем я думала? Далее мы поставили навигировать мой смартфон, который словил таки GPS, и стали выезжать со стоянки. Это оказалось нелекгим делом - нам пришлось сделать несколько кругов среди припакрованных автомаобилей, по солнцепеку. Тут у меня и вовсе появились мысли, согласно которым туризм - вообще тотальное безумие. (Это у меня-то - человека путешевствовавшего в одночку по Аргентине!) Ну правда, кто может быть настолько самоуверенным, что бы пытатся путешествовать по стране, где даже выезд со стоянки найти не может? Тут же все незнакомое! С такими мыслями мы наконец выехали в сторону Сеговии.
Настроение чуть-чуть улучшилось, когда мы купили и выдули две бутылки минеральной воды - как все-таки перелеты высушивают! Приехав в Сеговию мы поставили машину на платную стоянку под старым городом (очень дорогая!) и все еще умученные нарзаном, вышли в город.
Здесь следует сделать короткое лирическое отступление в прошлое. Дело в том, что в Сеговии я уже была десять лет назад. И точно помнила - в Сеговии две потрясающие воображение аттракции: небывалый римский акведук и сказочный королевский Алькасар. И вот - только мы поднялись с подземной стоянки, на нас напрыгнул акведук, во всем своем небывалом великолепии.
Остается только распахнуть глаза пошире, чтобы всего его вобрать.
Не очень понятно как именно следует его снимать. Ну я уж постаралась и так и этак.
Ах, ах, как же я забыла как красив сам город! Сам город, а не только акведук и Алькасар!
"
"
А вот и памятник Хуану Падилье, предводителю восстания Комунерос - его мы сразу узнали еще в прошлый наш визит.
А с этой вывеской было ух как смешно. Дело в том что мы остановились напротив ее, и долго не могли понять что именно написано на иврите, и что бы это значило. Стояли минуты две, долгодумали. "Сафа" не подходила, сапор и сафуз (нет таких слов) - тоже. Затем я прочла соответствующую надпись на испанском, и за каких-то двадцать дополнительных секунд догадалась что это стилизованное слово "Сфарад" - последняя закорючка - это буква далед. Нельзя, нельзя позволять художникам рисовать буквы.
"
Вот я умученная, но улыбку выдаю.
Но вот мы и подобрались к Алькасару.О, какое впечатление он на меня произвел в прошлый мой визит! Как я туда рвалась в этот раз! В общем замок выглядит так - однако чтобы увидеть его целиком, во всем его великолепии, надо знать куда отъехать. Мы в эту обзорную точку не попали, поэтому вот вам фотография из сети, для общего понимания о чем я здесь толкую.
А вот и отдельные его детали, башни, бойницы, залы, перекрытия, каменные чешуи.
"
"
Вид центральной башни снизу
" />
Для этого кадра Юрка долго мной манипулировал - отойди мол, подойди.
"
А вот и вид с самого верха. Раскидывается такая красота, что уходить никуда не хочется.
А Юрка никуда уходить и не думает. Он пытается реанимировать свой заснувший GPS - и это ему удалось - он наловчился возвращать GPS к жизни прислоняя его в металлическому предамету - столбу или поручням. Говорит - действует как антенна.
" />
А теперь разные двери-окна и решетки замка.
"
"
А вот и крытый деревянный потолок составленный из перекладин (techumbre)
Тут можно рассмотреть его получше
А также: как я забыла сколько в этом городе вкусного! Тут я опять должна вас предупредить: эта поездка вышла у нас на редкость кулинарной. Мы пробовали все неизвестное, ранее не пробованное, а иногда - отважное поведение! даже отказывались от понравившихся уже испытанных блюд, ради кулинарной неизвестности. Не беспокойтесь, наиболее интересные открытия из этой области я вам покажу и опишу очень подробно.Так что заводите себе блокнот "попробовать в Испании". А то знаю я вас - пишешь-пишешь про оперу и рукописи - никто не отзывается. Зато стоит запостить фотографию какого-нить блюда - все, включая давно почивших френдов, тут как тут.
Возвращаясь к Сеговии: какая тут всюду красота, и какая чудесная выпечка!
Мы попробовали покрытое белой глазурью пирожное - мне оно конечно сразу не понравилось - слишком яркое, к тому же на глаз производило впечатление сухого. Оказалось - очень вкусная штука! Вот сейчас я пытаюсь понять что это собственно было, и однозначно это факт установить не могу. Есть вероятность что это была Santa Clara - это требует проверки в будущем. В любом случае это было очень хрупкое песочное печенье с миндалем, покрытое белой сахарной глазурью. Вторая печенюшка - вафля покрытая карамелью и орехами, нас не покорила.
Следующий гимн испанскому кондитерскому делу у нас вызвал Сеговийский пирог - вот он, на фотографии ниже.
Будете в Сеговии - не пропустите ни в коем случае! Это пирог из миндального теста, со щедрой прослойкой из заварного крема, украшенный яблочным конфитюром и сахарной пудрой. Он волшебно вкусный, уверяю вас.
Также попробовали мороженное типичных испанских вкусов - turron (оказался слишком сладким) и leche merengada - вы знаете кстати, что такое leche merengada? Это испанский напиток, состоящий из молока и взбитого яичного белка с сахаром и ванилью - такое вот "меренгированное" молоко. Уж не знаю как на вкус сам напиток (наверное неплохо), но мороженное из него выходит просто превосходное!
Кроме прочего, пробы местной выпечки позволили нам впервые за эту поездку попробовать на зуб свой испанский.
В общем, на испанском мы какбэ говорим. Про базар-вокзал разумеется, но тем ни менее. В ходе своей первой поездки в Испанию я убедилась что на английском там не говорят, и надо учить испанский. У нас тогда был с собой маленький Инкин словарик и мы подтягивались как могли. Помню, много слов узнали, в частности что одеяло будет манта, в простыня - савана. ;-)
С тех пор я побывала в многих других испаноязычных странах, в Аргентине (все еще без испанского, но уже с латынью, помню я никак не могла понять слово desayuno - завтрак), затем в Мексике и Коста-Рике - тут мы уже начали изучать испанский самостоятельно и готовиться к поездке - иначе путешествовать по Латинской Америке тяжело.
В Мексике нас замечательно понимали - они рады любым попыткам туристов говорить на испанском, в Коста-Рике мы тоже не испытывали никаких проблем.
Перед этой поездкой я не успела как следует повторить то что изучила ранее - поэтому говорила хуже чем могла. Более того, я точно помнила что испанцы говорят очень быстро в сравнении с латино-американцами, и сильно смягчают "с" и "d" поэтому понять их существенно труднее.
Однако очень быстро выснилось что с нами прекрасно беседуют, очень любезны и очень рады тому что мы стараемся говорить с ними на испанском, а не вынуждаем их говорить на английском. Важно подчернуть что с нами именно говорили, не пытаясь жестикулировать или показать что-либо на картинке. Какой контраст с Брюсселем, где мы вышли выпить кофе, и мадам сразу стала колотить воображаемой вилкой воздух, пытаясь объяснить нездешним нам что каппучино они не подают так как взбивалка сломалась!
Одним словом, с испанским мы не испытивали проблем совсем, что само по-себе очень приятно - позволяет чувствовать себя куда менее "туристично". Мы даже разобрались с довольно сложным тапасным меню, полным всяких морских изысков - но об этом позже.
Итак, перепробовав разных вкусностей, мы покинули прекрасную Сеговию на направились в университетский город Саламанку, где у нас был заказан ночлег. Наш пансион - Pansion Salamanca, Calle Melendez 19, оказался чудесным местом, аккуратным, с любезным персоналом и к тому же абсолютно выигрышно расположенным - у самой Plaza Mayor. Вот вид из нашего окна. Видите как плотно народ гуляет? Это потому что воскресенье.
Если честно - от Саламанки я ожидала немногого. Точно знаю из опыта - в университетский город надо ехать, однако не найдя в сети безумных восторгов, решила что поехать-поедем, но слишком многого от города ожидать не будем.
Я очень ошибалась!
Бросив чемодан и рюкзаки в комнате, выкупавшись наконец после долгого перелета, мы сменили джинсы на хлопковые брюки, сунули в карман ключи от комнаты, и вот так вот, налегке, ринулись в ночную толпу студентов и гостей города.
О, как это было приятно! Вот так вот, запросто, без всякого там багажа или опасений, ринутся в толпу! Оказалось - в воскресенье на площади и рядом проходит что-то вроде праздника тапас. Всюду стоят ларьки местых ресторанов которые торгуют тапами и алкоголем. Вокруг ларьков толпился народ с бумажными тарелками и стаканчиками - и студенты, и семьи и пенсионеры запросто жевали и хохотали прислонившись к стенам. Мы с Юркой сразу почувствовали себя дома и решили примкнуть к этому празднику жизни. Попросили напитки - я - красное вино, Юрка -пиво, и две тапы - крохотный гамбургер (хотя просили мы что-то другое - но кто тут в гомоне толпы разберется?) и бутерброд с козьим сыром, неведомым мясом и карамелизованным луком - вот эта вещь оказалась волшебной. Вино оказалось очень вкусным - вообще за эту поездку я упилась прям отличной Риохой. Раз такое дело, мы решили продолжить, и по законам правильного похода за тапами, перешли к другому ларьку за новой едой и напитками. Второй ларек уже распродал все свои наиболее популярные блюда, и очередному вину и пиву нам досталась сосиска в булочке с горчицей (ничего так) и о! кусочки свинины - похоже свинных копыт обжаренных в масле до хруста, к тому же, к восторгу Эндрю Циммерна, американского кулинарного эксплорера чьи передачи мы смотрели перед поездкой, немного волосатых. Мы уселись с народом на ступеньки церкви прямо напротив Дворца раковин и хрустели этим блюдом под пиво и вино. В общем, свинина эта сама по себе ужасающа, но сидеть вот так вот среди народа после всех перелетов-проверок-сборов и эпопеи с маминым украденным паспортом было очень приятно и расслабляюще. Я почуствовала как стресс стал уходить. В третий раз мы выбрали еще один незнакомый ларек и я, впечатленная свининой, спросила девушку что у них самое лучшее из того что осталось - ферия потихоньку начинала затухать. Она улыбнулась и ответила нам чем-то очень длинным и интересным. И добавила что это типичная еда для этой местности, вкусная. Мы сказали - несите. Нам подали картофельное пюре - приятно острое - с кусочками свинного жира и мяса внутри. Штука действительно оказалась очень вкусной. Вино к этому блюду тоже было прекрасным. П
ро тапас говорят так - три напитка - и вы сыты. ;-) Именно! Сытые и пьяные мы вернулись к себе и провалились в сон.
Ok, вылет был 16 сентября, в час ночи. Когда вылет ночью иногда радуешься - о, можно спокойно собираться весь предыдущий день. Ха! После целого дня сборов я была уже совершенно убитая, еле волочила ноги. Тем более что были еще всякие университетские дела которые я, конечно, оставила на самый последний момент. А тут еще выяснилось (я как-то забыла этот факт) что летим мы до Мадрида не прямым рейсом, а с пересадкой и зазором из четырех часов в Брюсселе. То есть целую ночь лететь. Я очень люблю путешествовать, и побывала чуть ли не в половине мира. Но в такой ситуации - сдачи, длинные сборы, пересадка - я ощутила легкий Reisefieber - это явление когда турист начинает себя спрашивать "зачем он вышел из дому".
Вот Корогоду в седле - в Брюссельском аэропорту есть такие "педальные станции" где можно зарядить батарейки лептопа и мобильника крутя педали. Кстати, там есть еще и бесплатный интернет, так что педали-то никто не крутит зато все подключены к сети. Нам тоже нужны такие педальные станции, я считаю.
А это - Юркина затея. Как-то перед вылетом, среди подготовки к Рош-а-Шана, Юрке как-то пришло в голову, что гранат - отличная еда для самолета. Аргументировал он тем, что можно спокойно возиться с гранатовыми зернами, так как в самолете все равно делать нечего. На это я привела два контрагрумента. Во-первых, сказала я, можно обрызгать гранатом невольного самолетного соседа, томящегося в пристегнутом состоянии недалеко. Во-вторых, переговариваясь между собой о гранате, можно устроить нехилый переполох в нашем бдительном аэропорту. После этого довода, Юрка совершенно уверился что гранат он непременно возьмет - и, как видите, взял. И нож к нему взял, пластиковый. И даже спросил меня на сдаче багажа - "а куда же мы положили наш гранат?"
Наконец-то мы прилетели в Мадрид - жаркий и душный, а мы были в теплой одежде, к тому же высушенные длинным перелетом.Взяли заказанную Юркой машину - нам досталась черная Корса, в которой ранее, судя по запаху, ездила семья немцев собиравшая в багажнике мусор для ресайклинга. Юрка поставил в гнездо GPS - GPS не ловил сигнал. Тут на меня накатила вторая волна туристической депрессии - вот кто это добровольно, вместо того чтобы спокойно заниматься делами (неотложными, к слову!), обрекает себя на сидение в жаркой, вонючей Корсе, в малознакомой стране, в которой не ловится сигнал GPS? Ну вот чем я думала? Далее мы поставили навигировать мой смартфон, который словил таки GPS, и стали выезжать со стоянки. Это оказалось нелекгим делом - нам пришлось сделать несколько кругов среди припакрованных автомаобилей, по солнцепеку. Тут у меня и вовсе появились мысли, согласно которым туризм - вообще тотальное безумие. (Это у меня-то - человека путешевствовавшего в одночку по Аргентине!) Ну правда, кто может быть настолько самоуверенным, что бы пытатся путешествовать по стране, где даже выезд со стоянки найти не может? Тут же все незнакомое! С такими мыслями мы наконец выехали в сторону Сеговии.
Настроение чуть-чуть улучшилось, когда мы купили и выдули две бутылки минеральной воды - как все-таки перелеты высушивают! Приехав в Сеговию мы поставили машину на платную стоянку под старым городом (очень дорогая!) и все еще умученные нарзаном, вышли в город.
Здесь следует сделать короткое лирическое отступление в прошлое. Дело в том, что в Сеговии я уже была десять лет назад. И точно помнила - в Сеговии две потрясающие воображение аттракции: небывалый римский акведук и сказочный королевский Алькасар. И вот - только мы поднялись с подземной стоянки, на нас напрыгнул акведук, во всем своем небывалом великолепии.
Остается только распахнуть глаза пошире, чтобы всего его вобрать.
Не очень понятно как именно следует его снимать. Ну я уж постаралась и так и этак.
Ах, ах, как же я забыла как красив сам город! Сам город, а не только акведук и Алькасар!""А вот и памятник Хуану Падилье, предводителю восстания Комунерос - его мы сразу узнали еще в прошлый наш визит.
А с этой вывеской было ух как смешно. Дело в том что мы остановились напротив ее, и долго не могли понять что именно написано на иврите, и что бы это значило. Стояли минуты две, долгодумали. "Сафа" не подходила, сапор и сафуз (нет таких слов) - тоже. Затем я прочла соответствующую надпись на испанском, и за каких-то двадцать дополнительных секунд догадалась что это стилизованное слово "Сфарад" - последняя закорючка - это буква далед. Нельзя, нельзя позволять художникам рисовать буквы.
"Вот я умученная, но улыбку выдаю.Но вот мы и подобрались к Алькасару.О, какое впечатление он на меня произвел в прошлый мой визит! Как я туда рвалась в этот раз! В общем замок выглядит так - однако чтобы увидеть его целиком, во всем его великолепии, надо знать куда отъехать. Мы в эту обзорную точку не попали, поэтому вот вам фотография из сети, для общего понимания о чем я здесь толкую.
А вот и отдельные его детали, башни, бойницы, залы, перекрытия, каменные чешуи.
""Вид центральной башни снизу" />Для этого кадра Юрка долго мной манипулировал - отойди мол, подойди.
"А вот и вид с самого верха. Раскидывается такая красота, что уходить никуда не хочется.А Юрка никуда уходить и не думает. Он пытается реанимировать свой заснувший GPS - и это ему удалось - он наловчился возвращать GPS к жизни прислоняя его в металлическому предамету - столбу или поручням. Говорит - действует как антенна.
" />А теперь разные двери-окна и решетки замка.
"" А вот и крытый деревянный потолок составленный из перекладин (techumbre) Тут можно рассмотреть его получше А также: как я забыла сколько в этом городе вкусного! Тут я опять должна вас предупредить: эта поездка вышла у нас на редкость кулинарной. Мы пробовали все неизвестное, ранее не пробованное, а иногда - отважное поведение! даже отказывались от понравившихся уже испытанных блюд, ради кулинарной неизвестности. Не беспокойтесь, наиболее интересные открытия из этой области я вам покажу и опишу очень подробно.Так что заводите себе блокнот "попробовать в Испании". А то знаю я вас - пишешь-пишешь про оперу и рукописи - никто не отзывается. Зато стоит запостить фотографию какого-нить блюда - все, включая давно почивших френдов, тут как тут.Возвращаясь к Сеговии: какая тут всюду красота, и какая чудесная выпечка!
Мы попробовали покрытое белой глазурью пирожное - мне оно конечно сразу не понравилось - слишком яркое, к тому же на глаз производило впечатление сухого. Оказалось - очень вкусная штука! Вот сейчас я пытаюсь понять что это собственно было, и однозначно это факт установить не могу. Есть вероятность что это была Santa Clara - это требует проверки в будущем. В любом случае это было очень хрупкое песочное печенье с миндалем, покрытое белой сахарной глазурью. Вторая печенюшка - вафля покрытая карамелью и орехами, нас не покорила.
Следующий гимн испанскому кондитерскому делу у нас вызвал Сеговийский пирог - вот он, на фотографии ниже.
Будете в Сеговии - не пропустите ни в коем случае! Это пирог из миндального теста, со щедрой прослойкой из заварного крема, украшенный яблочным конфитюром и сахарной пудрой. Он волшебно вкусный, уверяю вас.
Также попробовали мороженное типичных испанских вкусов - turron (оказался слишком сладким) и leche merengada - вы знаете кстати, что такое leche merengada? Это испанский напиток, состоящий из молока и взбитого яичного белка с сахаром и ванилью - такое вот "меренгированное" молоко. Уж не знаю как на вкус сам напиток (наверное неплохо), но мороженное из него выходит просто превосходное!
Кроме прочего, пробы местной выпечки позволили нам впервые за эту поездку попробовать на зуб свой испанский.
В общем, на испанском мы какбэ говорим. Про базар-вокзал разумеется, но тем ни менее. В ходе своей первой поездки в Испанию я убедилась что на английском там не говорят, и надо учить испанский. У нас тогда был с собой маленький Инкин словарик и мы подтягивались как могли. Помню, много слов узнали, в частности что одеяло будет манта, в простыня - савана. ;-)
С тех пор я побывала в многих других испаноязычных странах, в Аргентине (все еще без испанского, но уже с латынью, помню я никак не могла понять слово desayuno - завтрак), затем в Мексике и Коста-Рике - тут мы уже начали изучать испанский самостоятельно и готовиться к поездке - иначе путешествовать по Латинской Америке тяжело.
В Мексике нас замечательно понимали - они рады любым попыткам туристов говорить на испанском, в Коста-Рике мы тоже не испытывали никаких проблем.
Перед этой поездкой я не успела как следует повторить то что изучила ранее - поэтому говорила хуже чем могла. Более того, я точно помнила что испанцы говорят очень быстро в сравнении с латино-американцами, и сильно смягчают "с" и "d" поэтому понять их существенно труднее.
Однако очень быстро выснилось что с нами прекрасно беседуют, очень любезны и очень рады тому что мы стараемся говорить с ними на испанском, а не вынуждаем их говорить на английском. Важно подчернуть что с нами именно говорили, не пытаясь жестикулировать или показать что-либо на картинке. Какой контраст с Брюсселем, где мы вышли выпить кофе, и мадам сразу стала колотить воображаемой вилкой воздух, пытаясь объяснить нездешним нам что каппучино они не подают так как взбивалка сломалась!
Одним словом, с испанским мы не испытивали проблем совсем, что само по-себе очень приятно - позволяет чувствовать себя куда менее "туристично". Мы даже разобрались с довольно сложным тапасным меню, полным всяких морских изысков - но об этом позже.
Итак, перепробовав разных вкусностей, мы покинули прекрасную Сеговию на направились в университетский город Саламанку, где у нас был заказан ночлег. Наш пансион - Pansion Salamanca, Calle Melendez 19, оказался чудесным местом, аккуратным, с любезным персоналом и к тому же абсолютно выигрышно расположенным - у самой Plaza Mayor. Вот вид из нашего окна. Видите как плотно народ гуляет? Это потому что воскресенье.
Если честно - от Саламанки я ожидала немногого. Точно знаю из опыта - в университетский город надо ехать, однако не найдя в сети безумных восторгов, решила что поехать-поедем, но слишком многого от города ожидать не будем.
Я очень ошибалась!
Бросив чемодан и рюкзаки в комнате, выкупавшись наконец после долгого перелета, мы сменили джинсы на хлопковые брюки, сунули в карман ключи от комнаты, и вот так вот, налегке, ринулись в ночную толпу студентов и гостей города.
О, как это было приятно! Вот так вот, запросто, без всякого там багажа или опасений, ринутся в толпу! Оказалось - в воскресенье на площади и рядом проходит что-то вроде праздника тапас. Всюду стоят ларьки местых ресторанов которые торгуют тапами и алкоголем. Вокруг ларьков толпился народ с бумажными тарелками и стаканчиками - и студенты, и семьи и пенсионеры запросто жевали и хохотали прислонившись к стенам. Мы с Юркой сразу почувствовали себя дома и решили примкнуть к этому празднику жизни. Попросили напитки - я - красное вино, Юрка -пиво, и две тапы - крохотный гамбургер (хотя просили мы что-то другое - но кто тут в гомоне толпы разберется?) и бутерброд с козьим сыром, неведомым мясом и карамелизованным луком - вот эта вещь оказалась волшебной. Вино оказалось очень вкусным - вообще за эту поездку я упилась прям отличной Риохой. Раз такое дело, мы решили продолжить, и по законам правильного похода за тапами, перешли к другому ларьку за новой едой и напитками. Второй ларек уже распродал все свои наиболее популярные блюда, и очередному вину и пиву нам досталась сосиска в булочке с горчицей (ничего так) и о! кусочки свинины - похоже свинных копыт обжаренных в масле до хруста, к тому же, к восторгу Эндрю Циммерна, американского кулинарного эксплорера чьи передачи мы смотрели перед поездкой, немного волосатых. Мы уселись с народом на ступеньки церкви прямо напротив Дворца раковин и хрустели этим блюдом под пиво и вино. В общем, свинина эта сама по себе ужасающа, но сидеть вот так вот среди народа после всех перелетов-проверок-сборов и эпопеи с маминым украденным паспортом было очень приятно и расслабляюще. Я почуствовала как стресс стал уходить. В третий раз мы выбрали еще один незнакомый ларек и я, впечатленная свининой, спросила девушку что у них самое лучшее из того что осталось - ферия потихоньку начинала затухать. Она улыбнулась и ответила нам чем-то очень длинным и интересным. И добавила что это типичная еда для этой местности, вкусная. Мы сказали - несите. Нам подали картофельное пюре - приятно острое - с кусочками свинного жира и мяса внутри. Штука действительно оказалась очень вкусной. Вино к этому блюду тоже было прекрасным. П
ро тапас говорят так - три напитка - и вы сыты. ;-) Именно! Сытые и пьяные мы вернулись к себе и провалились в сон.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-10-17 10:32 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 10:41 am (UTC)Зато мы сеговийский пирог не пробовали.
Насчет "сфарад" - мы такую же надпись видели накануне в Толедо, так что голову ломать не пришлось. Кстати, похоже, что это логотип какой-то организации.
В Саламанке меня впечатлил грандиозный "новый" собор, огромный снаружи и внутри. И университетские корпуса 16 века (платереско) тоже доставляют.
no subject
Date: 2012-10-17 10:43 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 10:52 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 10:57 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 10:58 am (UTC)А насчет подготовки - вообще-то мы очень тщательно это делаем - надеюсь ты и сам в этом убедишься, но вот эту стоянку мы прохлопали. К сожалению как ни крути - всегда что-нибудь прохлопаешь.
А как ты, к слову, эту стоянку нашел? Юрка пользуется паркопедией, что-ли.
no subject
Date: 2012-10-17 11:05 am (UTC)Насчет паркопедии - я как-то выходил на этот сайт, но набрел на платные парковки и отставил его в сторону. Просто искал гуглем по русским ключевым словам.
no subject
Date: 2012-10-17 11:07 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 11:11 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 11:16 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 11:48 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 12:21 pm (UTC)Хочу еще найти (и частично нашла) Romanesque churches с их колоннами-грифонами-химерами-сиринами и тот обалденный дворик на Хуан Браво, в двух шагах от Сан Мартина - где-то тута
https://plus.google.com/114819062171883459778/about?gl=il&hl=en
дворик с римскими колоннами, кельтской или чьей там каменной медвежьей башкой, колодцем, водопоем и деревянными галереями
no subject
Date: 2012-10-17 01:05 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 01:51 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 01:54 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 01:54 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 01:59 pm (UTC)А "сфарад" я по-японски разобрал: каны Ju-De-Ya + иероглиф "человек" :)
Интересно, посему они не воспользовались звездой Давида.
no subject
Date: 2012-10-17 02:01 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 05:08 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 05:17 pm (UTC)А задав УРЛ "вида с самого верха", получил вот что.
no subject
Date: 2012-10-17 05:57 pm (UTC)http://www.flickriver.com/photos/18857561@N06/tags/segovia/
снимки 3, 5, 7-10, http://www.flickriver.com/photos/18857561@N06/4711523943/ - романские церкви
http://www.flickriver.com/photos/18857561@N06/4721666262/ - этот домик мне нравится, с одной стороны он от 2 до 2.5 этажей, дальше острый угол, а с другой
и дворик
http://www.flickriver.com/photos/18857561@N06/4721610506/
no subject
Date: 2012-10-18 09:04 am (UTC)Отличные фотки, а кулинарная часть просто...заглядение..или мм объедение? Особенно десертную часть не пропускай.
no subject
Date: 2012-10-18 09:12 am (UTC)Не извольте сумлеваться, не пропустим ;-)
no subject
Date: 2012-10-18 09:22 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-18 09:24 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-18 09:26 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-18 07:53 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-18 09:04 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 04:01 am (UTC)