Латинистам

На прошлой неделе ко мне обратился Евгений Озеров с просьбой о помощи. Он пишет путеводитель, а  в одном из музеев ему попался карниз (точнее его осколки) с фрагментальной надписью на латыни. Не разберу ли я?
Мне он правда прислал эту надпись несколько в другом виде - с бОльшим количеством букв  и неверно разбитой на слова - я сперва даже задумалась не немецкий ли это часом. ;-) 
Загадку я быстро и с большим азартом разгадала.
Хотите тоже поиграть в профессора Лэнгтона? Пожалуйста.
Комментарии пока скринятся.