postumia: (Default)
[personal profile] postumia
У меня вопрос: а чем сбственно хороша серия биографий ЖЗЛ? Нет, я не шучу. Я серьезно.
Я действительно не знаю. Тем, что там их много, уже более тысячи? Или может быть тем, что она основана Горьким в 1933 году?
Замечательные люди, выходят, все как один, плоские и тонкие, будто выпиленные из фанеры. Вся их личная жизнь вырезана, а образовавшиеся пробелы заполнены многократно повторенным "он работал, работал, работал".
Хорошо. Предположим, биографии написанные советскими авторами лучше не читать. Это не всегда вина авторов. Вот, говорят, около 50 (!) из биографий серии, посвященных испаноязычным героям, написаны Иосифом Лаврецким, советским шпионом в Испании и Латинской Америке. Он сам заявлял, что книги плохие.
Но даже когда речь идет о переводных монографиях, известных авторов, они все равно часто напечатаны в сокращении. [Я понимаю, надо же было как-то убрать все недостойное, и вставить "он работал, работал, работал".]
Но не может же быть что они все как одна плохие? Чтобы совсем ничем нельзя было пользоваться? Должны же быть какие-то конкретные хорошие? Есть же там у них отличные авторы. Или скажем, те биографии, которые относятся к новой серии?
Короче, кто хорошую читал, отзовитесь, и скажите какую именно!

Date: 2006-05-30 08:57 pm (UTC)
From: [identity profile] levkonoe.livejournal.com
он работал, работал, работал... а его угнетали, угнетали, угнетали...


А из хорошего - в этой серии выходила "Жизень господина де Мольера" Булгакова. Хотя и он работал, и его угнетали 8))))

Date: 2006-05-30 09:01 pm (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Так я и подумала. Я знала что Булгаков среди авторов, и предположила что он писал Мольера.
Еще есть работа Лосева. Есть работа Лотмана. Это ведь не может быть плохо. Есть еще Моруа и Цвейг, но этих-то, в отличие от тех всегда можно опубликовать в "сокращенном переводе".

Date: 2006-05-30 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] unicoder.livejournal.com
Не,ну понятно,что ЖЗЛ о героях челюскинцах это не ЖЗЛ о выдающихся деятелях культуры. Скажем так,я как человек,неравнодушный к политике и политикам с большой буквы П,к сожалению вынужден констатировать,что политиков жизнеописание в ЖЗЛ соответствовало духу времени. А именно, совковому духу...

Date: 2006-05-30 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] natsla.livejournal.com
Щас вот вроде Быков про Пастернака вышел. Еще была про доктора Швейцера - мама-врач в свое время с уважением пересказывала и показывала картинки.

Date: 2006-05-30 10:44 pm (UTC)
From: [identity profile] ralan.livejournal.com
"Но не может же быть что они все как одна плохие..."
Мне кажется, что если найдется хорошая - то это будет очередной шаблон. Да и их жизнь описывают с привязкой к творчеству. Точнее - наоборот. Не их творчество остаточность от "плоскости" жизнь, а жизнь - это некий остаток от творчества

Date: 2006-05-31 04:50 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Это ты о биографиях творческих людей, как о жанре? Тогда ты не прав. Есть отличные, живейшие биографии. И во-вторых, вовсе не у всех творческих людей жизнь - остаток от творчества.

Date: 2006-05-31 05:06 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Надо, пожалуй сделать список.
Напиши, если помнишь, какую книгу ты читал, кто ее автор, и какие были впечатления.

Не знаю. Я пока не нашла ни одной достойной биографии даже деятеля культуры.
Были отдельные не "ужас-ужас", а хороших пока не читала.

Date: 2006-05-31 05:54 am (UTC)
From: [identity profile] tarbozaurus.livejournal.com
Биография Жанны дАрк произвела сильное впечатление. Это при том, что я до этого уже много раз перечитывал "Личные воспоминания сьера Луи де Конта..." Марка Твена. Но эта биография была написана намного более жестким языком, без закатывания глаз и характерного для Твена полускрытого пуританства.

Date: 2006-05-31 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] pilpilon.livejournal.com
Линкольна неплохая. Старая толстая, Карл Стриндберг кажется.

Date: 2006-05-31 07:10 am (UTC)
From: [identity profile] murzuk.livejournal.com
ЖЗЛ про Шлимана - моя любимая детская книжка. По-моему, "он работал, работал, работал", значительно больше соответствует действительности, а также моим интересам, чем американизированный вариант "он трахался, трахался, трахался". Судя по "Дневному дозору" ЖЗЛ Тамерлана должна быть черезвычайно увлекательной. :)

П.С.: Вика, я хочу отдать книжку!

Date: 2006-05-31 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] dimmel.livejournal.com
Как-то мне совсем не интересна личная жизнь ЗЛ. Важно то, что они сделали, но не с кем спали... 8-)

Date: 2006-05-31 07:29 am (UTC)
From: [identity profile] unicoder.livejournal.com
Ты знаешь,ну в совковое время то ясно,партийные работники,критики и.т.д. Так что,например,читая биографию Баxа я не удивлялся выражениям вроде "и по сей день многие деятели культуры притесняются" и.т.д. Т.е ударение всегда делалось на то,что Запад плоxо и какие мужественные люди там идут против течения. Читал биографии Кеплера и Баxа (очень давно,больше десяти лет назад),помню с трудом,но кое-что помню. Посмотрю у предков,когда буду в гостяx,у ниx коллекция ЖЗЛ ещё с совкового времени. А в наши дни тоже продолжают издавать,но с новым душком? :)

Date: 2006-05-31 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] yazon.livejournal.com
Читал о рабах, вроде Спартака и про актёров, вроде Спартака Мишулина Чаплина (?). Про спортсменов (Стрельцов) опять же и поэтов (Есенин).

Date: 2006-05-31 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Я имею в виду не только личную жизнь, но собственно личные человеческие качества, которые абсолютно не отображены.

А еще, для того чтобы понять, что они сделали, надо знать с кем спали. Правда. Это часто часто объясяет ЗАЧЕМ они это сделали.

Date: 2006-05-31 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] unicoder.livejournal.com
ЖЗЛ Тамерлана будет писать о количестве отрубленныx голов? :) У меня есть переведённая книга о Салаx-а-дине,но не ЖЗЛ, прелесть книжка и прелесть личность :)

Date: 2006-05-31 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Ну и как оно?

Date: 2006-05-31 07:34 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Да, возобновили.

Date: 2006-05-31 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] unicoder.livejournal.com
Мда,биография ВВП там ещё не вышла? :)

Date: 2006-05-31 07:41 am (UTC)
From: [identity profile] yazon.livejournal.com
Так ведь всё упирается не в серию, а конкретного автора, нет? Я не помню, но особого восторга тоже не припомню.

Date: 2006-05-31 07:44 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Пока не вышла.
Но он уже что-то там поддержал:http://zzl.lib.ru/history.shtml

Date: 2006-05-31 08:27 am (UTC)
From: [identity profile] ralan.livejournal.com
во-первых, имена! Ты ведь сама просишь имена. Назови отличные. Во-вторых, я говорил в контексте их жизнеописания.

Date: 2006-05-31 11:02 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
В смысле? Назвать теба авторов хороших биофрафий вообше? Ты утверждаешь что хороших биографий не бывает? (Это странное утверждение.)

Date: 2006-05-31 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] ralan.livejournal.com
в первую очередь - я пытался понять, что ты имеешь ввиду под словосочетанием "хорошая биография"

Вообще-то, я много знаю

Date: 2006-05-31 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Вот ты надавно Уайльдом интересовался, на правда ли?
Эллман написал хорошую его биографию. Вот она:

http://www.amazon.com/gp/product/0394759842/002-6682351-7703260?v=glance&n=283155

Re: Вообще-то, я много знаю

Date: 2006-05-31 11:35 am (UTC)
From: [identity profile] ralan.livejournal.com
ок. спасибо за ссылку. И все же - что есть "хорошая биография" ? Или "на одной ноге" это не объясняется ?

Date: 2006-05-31 12:18 pm (UTC)
From: [identity profile] andreylv.livejournal.com
По-моему, я читал именно вышедшие в этой серии биографии Петра Первого, Елизаветы Первой, а также книжку под названием "Птенцы гнезда Петрова". В то время мне очень даже понравилось.

Date: 2006-05-31 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] bety.livejournal.com
Мне в свое время очень понравились "Роден" и "Мария Кюри" (к сожалению не помню авторов).
Правда "свое время" было, наверное, лет 15 назад, так что, возможно, что это мое мнение устарело :)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Хорошая биография - это когда ее герой представляется тебе абсолютно живым человеком. И дышит. А потом, когда тебе говорят: "Я слышал, что Х однажды рассердился и разбил своему поклоннику нос", ты качаешь головой и говоришь: "Не может такого быть. Я читал его биографию. Х никогда не разбил бы никому нос. Это совсем не такой человек".

Date: 2006-06-01 08:13 am (UTC)
From: [identity profile] murzuk.livejournal.com
В творчестве нет ничего случайного. Есть ли случайное в жизни - неизвестно. Мне кажется весьма вероятным, что спят со случайными людьми. Не во всех областях человек может выйти за пределы роговой оболочки и быть настоящим.

Date: 2006-06-01 06:32 pm (UTC)
From: [identity profile] unicoder.livejournal.com
Кстати,сегодня купил биографию Черчиля из серии Жзл,

December 2025

S M T W T F S
 123456
78 910111213
14151617181920
21 222324252627
28 29 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 23rd, 2026 06:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios