postumia: (Default)
Пришла с ОЗОНа книга Франклина Фолсома "Книга о языке". Эта книга написана для детей, занимается разными вопросами языкознания, предлагает разные занимательности про разные языки мира и снабжена кучей замечательных рисунков. Это советский перевод англоязычной работы Фолсома, Москва 1974 год. 1 руб. 95 коп.
Мы с Юрой уже второй день запоем читаем эту замечательную книгу (иногда вслух друг другу) и рассматриваем рисунки.
postumia: (Default)
Пришла с ОЗОНа книга Франклина Фолсома "Книга о языке". Эта книга написана для детей, занимается разными вопросами языкознания, предлагает разные занимательности про разные языки мира и снабжена кучей замечательных рисунков. Это советский перевод англоязычной работы Фолсома, Москва 1974 год. 1 руб. 95 коп.
Мы с Юрой уже второй день запоем читаем эту замечательную книгу (иногда вслух друг другу) и рассматриваем рисунки.
postumia: (Default)
В ответ на мои запросы о Португалии в литературе, мне порекомендовали книгу Атнонио Табукки "Утверждает Перейра". После довольно долгих поисков, все же удалось найти ее бесплатную, в сети. За полдня прочла. Oчень понравилoсь. Очень хорошая, человеческая книга. Написана изящно и деликатно, и при этом подчеркнуто чистым, незамутненым языком. Такая трогательная простота и правильность в ней: и на уровне сюжета, и на уровне изложения. Этот Перейра действительно утверждает, молодцом, Перейра!
Вот где она лежит:
http://www.fictionbook.ru/author/tabukki_antonio/utverjdaet_pereyira/tabukki_utverjdaet_pereyira.html#TOC_id2438779
postumia: (Default)
В ответ на мои запросы о Португалии в литературе, мне порекомендовали книгу Атнонио Табукки "Утверждает Перейра". После довольно долгих поисков, все же удалось найти ее бесплатную, в сети. За полдня прочла. Oчень понравилoсь. Очень хорошая, человеческая книга. Написана изящно и деликатно, и при этом подчеркнуто чистым, незамутненым языком. Такая трогательная простота и правильность в ней: и на уровне сюжета, и на уровне изложения. Этот Перейра действительно утверждает, молодцом, Перейра!
Вот где она лежит:
http://www.fictionbook.ru/author/tabukki_antonio/utverjdaet_pereyira/tabukki_utverjdaet_pereyira.html#TOC_id2438779
postumia: (Default)
Прочла "Отелло" и восхитилась. Будучи под впечатлением, перечитала еще раз, и для интереса произвела подсчет. Оказывается, в течении пьесы Кассио называет Яго честным один раз, Дездемона тоже один раз, сам Отелло, оправдывая свое прозвание благородного мавра, называет Яго честным двенадтцать раз, и в конце концов, сам Яго характеризует себя как честного человека шесть раз. Другими словами, в течении четырех актов пьесы, эпитет "честный" по отношению к Яго применяется в общей сложности двадцать раз.

[Вообще, идея того что "не все шекспировские пьесы одинаково полезны" пришла мне в голову после прочтения "Сна в летнюю ночь", которая показалась мне существенно хуже других, тогда прочитанных. А сейчас Отелло показался мне существенно лучше остальных. Кто не чужд критике, скажите, какие пьесы Шекспира составляют какую-нить "великую шестерку" или там "великую десятку", или что там у него.]
postumia: (Default)
Прочла "Отелло" и восхитилась. Будучи под впечатлением, перечитала еще раз, и для интереса произвела подсчет. Оказывается, в течении пьесы Кассио называет Яго честным один раз, Дездемона тоже один раз, сам Отелло, оправдывая свое прозвание благородного мавра, называет Яго честным двенадтцать раз, и в конце концов, сам Яго характеризует себя как честного человека шесть раз. Другими словами, в течении четырех актов пьесы, эпитет "честный" по отношению к Яго применяется в общей сложности двадцать раз.

[Вообще, идея того что "не все шекспировские пьесы одинаково полезны" пришла мне в голову после прочтения "Сна в летнюю ночь", которая показалась мне существенно хуже других, тогда прочитанных. А сейчас Отелло показался мне существенно лучше остальных. Кто не чужд критике, скажите, какие пьесы Шекспира составляют какую-нить "великую шестерку" или там "великую десятку", или что там у него.]
postumia: (Default)
Книга Керама "Боги, гробницы и ученые" оказалась действительно замечательной. Кажется, мне ее рекомендовали и раньше, однако тогда я не смогла ее найти.
В предисловии сам Керам рекомендует начинать чтение не с начала, а с "Книги Пирамид", части посвященной египтологии, поскольку, на его взгляд, именно эта часть наиболее захватывает. А кому, как не автору, знать какая именно часть его сочинения лучше? Послушалась, конечно. И точно, захватывает. Правда, до "романа археологии", как определяет ее автор, книге конечно далеко. Роман - это когда по Лувру бегают. Книга научная, случаются и исторические тяготы. Оданако написана всегда очень хорошо. "Книга Пирамид" к примеру, которая охватывает период от египетского похода Наполеона до открытия гробницы Тутанхамона Картером, если и начинается немного медленно, то к концу разгоняется совершенно неистово. Керам также цитирует наиболее интересные отрывки из картеровского дневника. Захватывает, захватывает! Есть и совершенно волшебные отрывки, к примеру, идиотическая телеграмма направленная Картеру, автор которой желал знать, как по его, Картера, мнению, открытие гробницы Тутанхамона может повлиять на события в Бельгийском Конго.

Одним словом, рекомендую. Вот где эта книга лежит:
http://www.e-lib.info/download.php?id=1120000215
postumia: (Default)
Книга Керама "Боги, гробницы и ученые" оказалась действительно замечательной. Кажется, мне ее рекомендовали и раньше, однако тогда я не смогла ее найти.
В предисловии сам Керам рекомендует начинать чтение не с начала, а с "Книги Пирамид", части посвященной египтологии, поскольку, на его взгляд, именно эта часть наиболее захватывает. А кому, как не автору, знать какая именно часть его сочинения лучше? Послушалась, конечно. И точно, захватывает. Правда, до "романа археологии", как определяет ее автор, книге конечно далеко. Роман - это когда по Лувру бегают. Книга научная, случаются и исторические тяготы. Оданако написана всегда очень хорошо. "Книга Пирамид" к примеру, которая охватывает период от египетского похода Наполеона до открытия гробницы Тутанхамона Картером, если и начинается немного медленно, то к концу разгоняется совершенно неистово. Керам также цитирует наиболее интересные отрывки из картеровского дневника. Захватывает, захватывает! Есть и совершенно волшебные отрывки, к примеру, идиотическая телеграмма направленная Картеру, автор которой желал знать, как по его, Картера, мнению, открытие гробницы Тутанхамона может повлиять на события в Бельгийском Конго.

Одним словом, рекомендую. Вот где эта книга лежит:
http://www.e-lib.info/download.php?id=1120000215
postumia: (Default)
Вот здесь лежит себе спокойненько рекомендованная книга К. Керама "Боги, гробницы, ученые".
Качайте наздоровье.
http://www.e-lib.info/download.php?id=1120000215
postumia: (Default)
Вот здесь лежит себе спокойненько рекомендованная книга К. Керама "Боги, гробницы, ученые".
Качайте наздоровье.
http://www.e-lib.info/download.php?id=1120000215

May 2017

S M T W T F S
 123 456
78 910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 22nd, 2017 06:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios